Monseñor MARIANO CELSO PEDROSO LEGUIZAMÓN
PEDROSO, MARIANO CELSO
Poeta y Compositor
Nació en Asunción en 1908.
Estudió en Itaugua; luego a partir de 1924, en el Seminario Conciliar de Asunción, más tarde en el Colegio Pío Latino-Americano de Roma, y en la Pontificia Universidad Gregoriana; se graduó finalmente en filosofía.
Fue ordenado sacerdote en 1932, ejerciendo su ministerio por más de 30 años, hasta su retiro en 1972.
Fundó el Museo Parroquial Religioso y Folklórico de Itauguá y el Museo Itapúa de Arte Popular e Indígena, de Hernandarias.
Es autor de la primera MISA NATIVA PARAGUAYA (escrita en castellano en 1964 y traducida al guaraní en 1968), de la zarzuela paraguaya ÑANDUTÍ REREKUA y de canciones populares.
Fuente: DICCIONARIO DE LA MÚSICA EN EL PARAGUAY por LUIS SZARAN. Edición de la Jesuitenmission Nürnberg, Alemania 2007. 507 páginas. Edición digital: www.luisszaran.org.
PEDROZO, MARIANO CELSO
Ciudad de Asunción, 1908. Poeta en guaraní, ensayista y docente. Egresado del Seminario Conciliar de Asunción, becado a la Universidad Gregoriana de Roma (Italia) donde se doctoró en Filosofía y Teología, regresó al Paraguay en 1932, luego de haber sido ordenado sacerdote en Roma.-
Estuvo primero en Asunción, después fue asignado a Caacupé y más tarde a Itauguá, donde permaneció como cura párroco por más de tres décadas y donde durante varios años enseñó literatura en el Colegio Nacional de dicha ciudad.-
Miembro de la Comisión de Defensa del Patrimonio de Artes Coloniales, fundador del Museo Parroquial Religioso y Folklórico de Itauguá ( denominado San Rafael ) y del Museo Itapúa de Arte Popular e Indígena, con sede en Hernandarias, el reverendo padre Doctor Mariano Celso Pedrozo fue designado Camarero Supernumerario Pontificio del papa Pablo VI, con el título de Monseñor.-
Es además miembro activo de la Asociación de Escritores Guaraníes, del Círculo Paraguayo de Poetas, de la Academia de la Lengua Guaraní y de muchas otras entidades culturales de su país y del exterior.-
En cuanto a su producción literaria, se debe mencionar que es autor de varias composiciones musicales como la zarzuela nativa “Ñanduti Rerecua”, la primera misa nativa en guaraní titulada “Tupanoi Rory” y también la segunda denominada “Ñe'a Tovayva”.-
También son de su autoría varias polcas paraguayas como “14 de Mayo”, “Mbocayá Poty”, “Caay Jhe'ë”, entre otras.-
Además ha escrito dos antologías poéticas en guaraní: “Mburucuyá”, “Che Remiandú Rypy'á” (1967) y “Pyambú Carai” (1982), poemario de contenido religioso.-
Sus publicaciones incluyen artículos sociológicos sobre cultura y artesanía nacional aparecidos en revistas especializadas tanto locales como extranjeras.-
Fuente: "BREVE DICCIONARIO DE LA LITERATURA PARAGUAYA"/ 2da. Edición – AUTORA: TERESA MENDEZ-FAITH en venta en EL LECTOR, Asunción-Paraguay 1998
