LA TIERRA DEL PARAGUAY

Visión desde África

Letra, versión castellana:   MARIO CASARTELLI

Música:   MARIO CASARTELLI

LA TIERRA DEL PARAGUAY

La tierra del Paraguay se parece al fin de la Tierra.

La tierra donde mis ojos excavan una mirada familiar

me responde con un extraño silencio

y mi alma empieza a zozobrar.

La tierra del Paraguay me recuerda

a las montañas de mi tierra.

Las piedras despedazadas

me arrojan más de una señal.

Y busco en ellas el rostro de mi padre,

y un grito desgarra mi África ancestral.

Kambakua     Yo no sé a quien hablar.

Paraguay    Yo no sé por qué callar.

Kambakua    Ruego al Dios de mis tierras

Paraguay    Creador de la Unidad.

La gente de Kambakua me convoca

a descubrirme en su memoria.

Las ramas del mis raíces

se alargan hasta Kambakua.

Pero, lejos de mis cazas y pescas milagrosas,

Kambakua es una historia cercenada de mi clan.

País cuyo nombre no entró aún en mi sangre.

Paraguay, tierra de mi tierra olvidada, Kambakua,

no me rechaces de las razas vivientes,

hazme un sitio a tu lado y no me olvides más.

Kambakua    Ruego al Dios de mis tierras.

Paraguay   Creador de la Unidad

Kambakua    Por los pueblos exiliados

Paraguay    Más allá del mar.

Fuente:   KAMBA MBA'EPU

ESCUCHE EN VIVO/ LISTEN ONLINE

LA TIERRA DEL PARAGUAY

Intérprete:  MARIO CASARTELLI

Material:   KAMBA MBA'EPU

ENLACE A LA GALERÍA DE MÚSICA PARAGUAYA

EN PORTALGUARANI.COM