KAVURE’I  

Versión: LEÓN CADOGAN

El kavure'í, con la cabeza disecada "asegura la felicidad amorosa", y se cría "para asegurar la felicidad" (Carvalho Neto); entre todos los talismanes y amuletos paraguayos conocidos, quizás sea el más codiciado.

Si bien en algunas comarcas las aves del orden de las Strigiformes al que pertenece el kavure’í son tenidas por emisarios del demonio y ayudantes de las brujas, sabido es que una lechuza acompaña a la diosa de la sabiduría de la mitología clásica, siendo también objeto de veneración entre ciertas tribus amazónicas. Como en la mitología clásica, una lechuza, urukure'a, ave de la misma familia, surge del caos simultáneamente con Ñamandú, el creador, "e hizo que se tuviera presencia de la noche". Posteriormente, Ñamandú desciende al jardín de Edén en forma de urukure' á para engendrar al futuro padre de la raza (Ayvú Rapytá). En la mitología Pai-cayuá, yruku-se-Ai, otra Strix, enseña a los gemelos el camino al paraíso; mientras en una variante, aún inédita, del mito de los gemelos recogida por el Dr. Pierre Clastres entre los chiripá, kavureí, también una Strix, fue el primer pájaro creado por el dios del sol.

Lo anotado explica por qué nuestro pueblo a menudo acude, en busca de felicidad, no a un santo de la hagiografía ortodoxa, sino al kavure’í de la mitología de sus ascendientes guaraníes.

Fuente: MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY. Compilación y selección de FRANCISCO PÉREZ-MARICEVICH. Editorial EL LECTOR - www.ellector.com.py . Tapa: ROBERTO GOIRIZ. Asunción-Paraguay. 1998 (187 páginas)

GALERÍA DE MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY