LIVIO ABRAMO Y EL GRABADO EN EL PARAGUAY
es una muestra presentada por la Embajada de Brasil con motivo del 50
aniversario del Taller de Grabado del Centro de Estudios Brasile帽os.
聽
Centro Cultural de la Embajada del Brasil, Asunci贸n
13 de octubre de 2006
聽
Curator铆a: Miguel Angel Fern谩ndez
Idea y realizaci贸n de la muestra: Carlo Spatuzza - Toni Roberto
聽
Textos: Miguel Angel Fern谩ndez (coordinador)
Olga Blinder - Mar铆a Adela Solano-L贸pez - Ticio Escobar y Luly Codas
Dise帽o gr谩fico e impresi贸n: Etc茅tera, dise帽o y comunicaci贸n ,
Jorge Codas y Vanessa Tio-Groset.
聽
PRESENTACI脫N
La celebraci贸n del 50潞 aniversario de la primera exposi颅ci贸n del maestro Livio Abramo en la ciudad de Asunci贸n 鈥攃ircunstancia en la que fund贸, con otros artistas para颅guayos, el Taller de Grabado Juli谩n de la Herrer铆a鈥 es una ocasi贸n propicia para recordar su fecunda trayectoria y su trascendente aporte a las relaciones culturales entre Brasil y Paraguay.
Livio Abramo era ya, en esos a帽os, un artista amplia颅mente reconocido en el mundo del arte. En Brasil hab铆a ganado los m谩s importantes premios por su labor crea颅dora. Adem谩s de ser una de las figuras fundadoras del grabado moderno brasile帽o, se hab铆a convertido en un maestro particularmente atento al surgimiento de j贸venes valores del arte, estimulando el desarrollo de la creatividad personal por medio de la ense帽anza.
En el Paraguay encontr贸 un medio especialmente receptivo y hall贸 un grupo de artistas y cr铆ticos que trabajaban afanosamente por la renovaci贸n art铆stica y cultural del pa铆s. Livio Abramo comprendi贸 tal coyuntura y aport贸 su contribuci贸n solidaria a ese proceso, sea desde los talleres que hab铆a fundado y dirigido, sea como animador de las relaciones culturales entre ambos pa铆ses, organizando expo颅siciones de artistas brasile帽os en Asunci贸n y alentando la presencia de artistas paraguayos en el Brasil, especialmente en las bienales de S茫o Paulo.
Al cumplirse este aniversario, es para la Embajada de Brasil parti颅cularmente grato reunir a los numerosos artistas y estudiantes que pasaron por el Taller de Grabado o que estuvieron relacionados con el maestro. Esta amplia muestra retrospectiva celebra los cin颅cuenta a帽os de actividad de este espacio de experiencias art铆sticas, valorizando especialmente su aporte a la cooperaci贸n entre Brasil y Paraguay, as铆 como el valor intr铆nseco de su obra art铆stica, uno de los hechos capitales del arte de Am茅rica Latina.
Esta ocasi贸n es tambi茅n especialmente significativa para m铆, que tuve el privilegio de convivir con Livio Abramo en los a帽os de 1991 y 1992, cuando integr茅, como Consejero, la Embajada de Brasil en Asunci贸n. Son recuerdos que guardo con profundo cari颅帽o y admiraci贸n.
VALTERPECLY MOREIRA.
EMBAJADOR DE 聽BRASIL EN PARAGUAY.
OCTUBRE. 2006
聽
EL GRABADO EN EL PARAGUAY 1956 鈥 2006
聽
EXPOSITORES
聽
Livio Abramo
Olga Blinder
Lotte Schulz
Edith Jim茅nez
Leonor Cecotto
Mar铆a Adela Solano-L贸pez
Pedro Di Lascio
Jacinto Rivero
Miguela Vera
Laura Marquez
Carlos Colombino
Bernardo Krasniaski
Ricardo Migliorisi
Osvaldo Salerno
Jenaro Pind煤
Alberto Grillon
Mabel Valdovinos
Alberto M茅ndez
Concepci贸n L贸pez Aquino
Margarita S谩nchez Minella
Fabiola Adam
Herta Hiebl
Carlos Solano L贸pez
David Legal
Alejandra Garc铆a
Marcos Ben铆tez
Fatima Martini
M贸nica Gonz谩lez
Gabriela Zuccolillo
Bettina Brizuela
Claudia Casarino
Freddy Casco
Engelberto Jim茅nez
Ana Ayala
Luvier Casali
Carlo Spatuzza
Nelson Martinessi
Wally Montiel
Carlos Rolandi
Juan Carlos Camps
Bruno Esse
Genara Insfr谩n Medina
Natalia Pati帽o
Pedro Barrail
Lisandro Cardozo
