DELGADO, ANGÉLICA : Yvoty sa’i, miel, ramitos de malva, hojitas de menta, rocío, lágrimas, luna, lluvia, calesitas, jazmines. Desde siempre los ojos de Angélica han visto estos elementos con una visión diferente y hoy son objeto de sus letras.-
Angélica, tanto en el impulso de la juventud como en la serenidad de la madurez, se adhirió a la vida, sus manifestaciones y sus principios. Así como en todo ser humano que conlleva en sí mucho para dar, las expresiones artísticas no dejaron de manifestarse en Angélica. Ya a principios de la década del 70 formó parte del Teatro Popular de Vanguardia, integrando posteriormente el grupo Teatro Estudio Libre.-
En el tema ecológico, también en los 70, canalizó sus energías a través de los movimientos hippies. Y más tarde en las décadas del 80 y 90 tuvo una activa participación en diversos espacios públicos en los que representó a una forma de pensar y a un sector de la sociedad.-
Siempre se sintió la voz firme y mesurada de Angélica en el tratamiento ecuánime de todos los seres vivos que conforman el planeta, ya sea como integrante de la Comisión Nacional de Defensa de los Recursos Naturales, como miembro de la ONG Alter Vida, o en representación de otras como Sobrevivencia.-
Ya cuando la madurez había llegado al sentir de Angélica, las letras llenaron sus días, fluyeron y se organizaron en el papel, y se convirtieron al mismo tiempo en compañía y forma de expresión. Y así la agridulce experiencia, los pequeños y coloridos caminos, las lágrimas felices, las alegres tristezas, los soles azules, las lunas verdes, las mieles de fuego y las yvoty sa’i guasu fueron puestos a disposición de los lectores a través de los ojos y el sentimiento de Angélica. No podían, no debían quedar en ella, y llegaron a la sociedad a través de LLUVIA LUNAR (1996) y YVOTY SA’I (1997).-
Finalmente, cuando se hace necesaria la referencia de fechas y lugares, un año, 1948, demasiado agitado todavía por le cercanía del 47; una fecha, oloroso y ruidoso 29 de diciembre de mango, flor de coco y ñakyrã; y un lugar, el naranjero puerto de San Antonio (Paraguay), son los datos que completan esta particular biografía de María Angélica Delgado. Y quizás lo más importante, Angélica es la mamá de José y Joaquín Baldwin Delgado.-
(Extracto del libro MIELES DE FUEGO de ANGÉLICA DELGADO ** Arandurã Editorial, Asunción-Paraguay, 2007).-
DELGADO, ANGÉLICA : Ciudad de San Antonio, 1948.-
Poeta y periodista. Formada en la Universidad Nacional de Asunción (UNA) donde cursó gran parte de la carrera de periodismo, Angélica Delgado integró el Grupo Teatro Popular de Vanguardia en 1970 y se unió después al grupo Teatro Estudio Libre.-
Desde muy joven se interesó y activó en las áreas de educación por el arte y del arte popular. Influenciada por los movimientos sociales de los años setenta, se adhirió a los principios ecológicos y a otros que buscaban reivindicar expresiones alternativas del arte popular. En los últimos años ha participado en numerosos congresos y talleres nacionales e internacionales relacionados con la conservación de los recursos naturales.-
Esa postura y convicción ideológicas han inspirado, indudablemente, los versos incluidos en “Lluvia lunar” (1996), su primer poemario. Comenta al respecto Gladys Carmagnola (en el prólogo al libro) que «sus poemas en defensa de las especies en peligro, o ya en extinción, los temas ecológicos, nuestra responsabilidad ante la barbarie, tratados por ella, merecen especialísima mención», para agregar después que «Angélica también nos regala, poéticamente [...] el testimonio de su fe, por sobre las limitaciones de sus esperanzas, por encima de sus angustias».-
(Fuente: "BREVE DICCIONARIO DE LA LITERATURA PARAGUAYA"/ 2da. Edición – Autora: TERESA MENDEZ-FAITH. Editorial EL LECTOR, Asunción - Paraguay)
