FRIEDRICH WILHELM PAATS HANTELMAN
12 de enero de 1876: Friedrich Wilhelm Paats Hantelman, llamado William, nació en Rotterdam, Países Bajos.
1894:Llegó al Paraguay en 1894 a fin de buscar alivio para sus problemas respiratorios, el clima cálido del país y la hospitalidad de su gente muy pronto hicieron que el holandés adopte esta tierra como propia.
Julio de 1899: Se inicia masónicamente en la Logia Sol Naciente NB 2, de la Gran Logia Simbólica del Paraguay.
4 de julio de 1901:Nació en Asunción su hija Margarita Paats Rodríguez, producto de una relación de soltero con Martina Rodríguez. Margarita fue criada por sus tías y abuela paterna en Holanda.
25 de noviembre de 1901: Organizó el primer partido de fútbol disputado en Asunción, predio de la Plaza Independencia, entre equipos formados con alumnos de la Escuela Normal de Maestros.
25 de julio de 1902: Fundó el Club Olimpia junto a sus compañeros Sila Godoi, Junio Q. Godoi, Fernando Pascual, Gustavo M. Crovato, Ramón Bareiro, Juan Rodi, entre otros.
17 de julio de 1904: Contrajo matrimonio con la canaria Matilde Melián, en la iglesia Virgen del Rosario de la ciudad de Itauguá. Tuvieron cuatro hijos.
18 de junio de 1906: Contrajo matrimonio con la canaria Matilde Melián, en la iglesia Virgen del Rosario de la ciudad de Itauguá. Tuvieron cuatro hijos.
22 de setiembre de 1908: Realizó el primero de sus dos viajes de visita a su madre Patria y a otros puntos del viejo continente.
1909: Fue el organizador primer "Torneo Olímpico Nacional".
1910: Contribuyó de su peculio con una importante suma para el envío de la primera delegación de fútbol que saliera de nuestras fronteras. Así, en el centenario de la emancipación argentina, viajó la primera selección paraguaya oficial a medirse con el club "Hércules", en la ciudad de Corrientes, con resultado sin goles.
5 de octubre de 1913: Fundó en compañía de ciudadanos expectables la Asociación Paraguaya de Boys Scouts.
1914: Ocupó la tercera presidencia de la Liga Paraguaya de Fútbol.
26 de junio de 1921: Fue uno de los principales fundadores del Club Deportivo de Puerto Sajonia.
1921: Participó en la refundación del Club de Regatas "El Mbiguá" luego del incendio que devoró gran parte de sus instalaciones.
26 de enero de 1925: Colaboró en la fundación del Touring Club Paraguayo.
1931: Colaboró con el Reverendo Malcolm L. Norment en la fundación del "Patronato de Leprosos".
1935: Hasta esta fecha se desempeñó como Vicecónsul de los Países Bajos en Asunción.
1940: Actuó decididamente en la liberación del artista plástico Holden Jara, apresado por el gobierno paraguayo debido a razones políticas.
1940: Por decreto Na 18.160 el presidente José Félix Estigarribia acepta la renuncia de William Paats como miembro de la Comisión Nacional de Fomento y Trabajo, dependiente del Poder Ejecutivo. Paats compartió esta comisión con Federico Meyer, Juan Pablo Gorostiaga, Alberto Cooper, entre otros.
1943: Fue miembro fundador de la Asociación Cristiana de Jóvenes.
1939-45: Integró como fundador y activista del "Comité de Ayuda a Europa" y a la "Comisión de Aliados" durante la guerra mundial.
28 de agosto de 1946: Falleció en la ciudad de Asunción. Sus restos descansan en el Cementerio Internacional.
Fuente: WILLIAM PAATS - PADRE DEL FÚTBOL PARAGUAYO. Por JOSÉ ARCE FARINA. Colección PERSONALIDADES CÉLEBRES N° 2. Editorial EL LECTOR. Director Editorial: PABLO LEÓN BURIÁN. Coordinador Editorial: BERNARDO NERI FARINA. Asunción - Paraguay. Setiembre, 2014 (80 páginas)