Imagen de tapa: Retrato de Edson Arantes do Nascimento.
Foto: Alberto Ferreira.
EL REY PELÉ, EN LA CASA DE ANSELMITA
Por Toni Roberto
tonirobertogodoy@gmail.com
Este domingo Toni Roberto recorre la antigua casona asuncena de Anselmita Heyn, que aloja en una de sus salas la muestra “Pelé y Paraguay”, legendarias fotografías del afamado fotógrafo brasileño Alberto Ferreira. De paso recuerda la muestra permanente de Lívio Abramo que se encuentra en esa vieja mansión, hoy restaurada para albergar el Centro Cultural de la Embajada del Brasil.
Convertido en un desvelo de sueño nocturno de recuerdos de una madrugada de finales de enero y después de volver de una vieja casa convertida en espacios de arte de la Embajada del Brasil en Asunción, una de ellas la sala Lívio Abramo que linda con la muestra “Pelé X Ferreira”, una particular exposición que brinda una mirada al pasado del recientemente desaparecido Edson Arantes do Nascimento, Pelé, con la particularidad de un apartado denominado “Pelé en Paraguay”.
Entrar a esa vieja arquitectura otrora propiedad de la legendaria Anselma Heyn Denis, ícono de la belleza paraguaya del principios del siglo pasado, me lleva a dialogar con los duendes de aquella importante villa asuncena del siglo XIX; el enorme patio central devenido en teatro a finales de los años 60, por donde pasaron importantes figuras del arte paraguayo e internacional, alimenta los recuerdos de una época gloriosa que vivió aquella vivienda, que en los años 90 fue restaurada para albergar al hoy teatro Tom Jobin, la sala Edith Jiménez y la sala Lívio Abramo, donde se encuentra esta importante muestra, que por cosas de la vida coincidió con la partida del astro del fútbol brasileño; una puesta divida en secciones, la colección del gran fotógrafo brasileño Alberto Ferreira que convirtió el arte de Pelé en parte del arte fotográfico del siglo XX.
Tapa Revista Ñandé. Asunción, 1965.
LÍVIO Y PELÉ
El silencio y la soledad de mi recorrido no podía dejar de empezar por la sala permanente que dedica la Embajada del Brasil en Asunción a mi maestro Lívio Abramo (1904-1992), uno de los padres de la epopeya del arte moderno latinoamericano. Ahí, desde la vieja imprenta, los lápices, gubias y tintas, voy ganando camino para este recorrido “Peleciano”, ante la atenta mirada de “Tiradentes”, uno de los últimos retratos realizados por Abramo en 1992 antes de su partida; así llego al centro de la muestra denominada “La chilena de Pelé”, donde se exhibe una fotografía que es un ícono en los anales del fotoperiodismo deportivo mundial, tomada por Ferreira en 1965 en el Maracaná, el momento exacto en el que Arantes do Nacimento marca un gol al seleccionado de Bélgica.
En el fondo donde antiguamente estaban salas más reducidas en el ala oeste de la mansión Heyn se encuentra la sección “Pelé y Paraguay”, que nos habla de su visita a nuestro país en 1965 durante un amistoso de Olimpia con el Santos con motivo de la reinauguración de las nuevas instalaciones del estadio Manuel Ferreira y en lo que fuera el antiguo corredor las secciones “Pelé en París” y “Pelé y Garrincha”, todas joyas del arte fotográfico latinoamericano.
El Rey Pelé, en la casa de Anselmita. As. 2023.
PELÉ, ÑANDÉ Y DON MIGUEL GIRALT
Domina el gran salón de la muestra una gigantografía de la tapa del ejemplar número 141 de la recordada revista Ñandé, que fuera dirigida magistralmente por don Miguel Giralt Barceló, además de otras instantáneas del mismo fotógrafo de esta legendaria publicación asuncena, cuyos datos nos encontramos investigando al cierre de esta edición de “Cuadernos de barrio”. También fueron cedidas por el empresario Gustavo Saba otras imágenes que fueran propiedad de su padre, don Elías Saba, quien fuera dirigente del Olimpia en aquellos años 60 y que creemos son del mismo fotógrafo de Ñandé, hasta ahora no ubicado.
Pelé en Paraguay. En Para Uno.
UNA CAMISA MARTEL Y PELÉ
Pero las anécdotas de esta importante visita a Asunción en aquel año 65 son innumerables como la historia contada por Lili Chytil, amiga de Graciela Stroessner, a la que el Rey Pelé le entregó un ramo de flores. Pero la más increíble fue la de Nuria Costa M., quien siendo funcionaria de la afamada casa Martel fue enviada por don Rolando Niella al Gran Hotel del Paraguay para regalarle una camisa de la marca; cuando el fotógrafo estaba por tomarle la instantánea, el astro le dijo enfáticamente: “Señorita, una foto con usted sí, pero con la camisa no”. Así no pudo concretarse el sueño de Niella de que Pelé lleve una camisa Martel y quede registrada la instantánea para siempre en los archivos fotográficos históricos del Paraguay.
Si bien la puesta no posee una investigación exhaustiva sobre aquel memorable momento de Pelé en Asunción, las fotografías y un notable montaje hablan de un momento inolvidable para la historia futbolística nacional. La muestra curada por Carlos da Fonseca, coordinada por Fernando Allen, bajo la dirección de Ney Canani, agregado cultural de la Embajada del Brasil en Asunción, sigue hasta el 18 de febrero de 17:00 a 20:00 horas para todo aquel que quiera tener la experiencia de admirar esas históricas escenas del fútbol convertidas en arte en aquella legendaria casa que desde su restauración luce de nuevo el esplendor de su opulento pasado y que hoy alberga esta muestra.
1965. Colección Gustavo Saba.
Pelé, en los salones de Anselmita. As., 2023.
Revista Ñandé.
Fuente: www.lanacion.com.py
Domingo, 29 de Enero de 2023
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
