RESIDENCIA Y MIGRACIÓN EN LA FRONTERA PARAGUAYO-ARGENTINA:

EL CASO DE FORMOSA-ALBERDI

TOMÁS PALAU VILADESAU

-versión preliminar sujeta a correcciones y ampliación-

Programa de Población y Desarrollo

BASE. Investigaciones Sociales

Facultad de Humanidades

Universidad Nacional de Formosa (Argentina)

Setiembre, 1995

Asunción, Paraguay

Documento Nº 72

Ponencia presentada en la Comisión de Trabajo sobre

Migración y Fronteras,

en el XX Congreso de la Asociación Latino Americana

de Sociología. México D.F., 2-6 de octubre de 1995.

CONTENIDO

1. ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL TRABAJO

2. EL PERFIL SOCIODEMOGRÁFICO DEL POBLADOR (MIGRANTE) TRANSFRONTERIZO

2.1 LA RESIDENCIA, EL ORIGEN Y LA IDENTIDAD DEL POBLADOR FRONTERIZO EN ALBERDI

2.2 EL SEXO, LA EDAD Y EL ESTADO CIVIL

2.3 ESCOLARIDAD Y OCUPACIÓN

3. RESIDENCIA Y MIGRACIÓN

3.1 EL PRIMER CONTACTO CON LA FRONTERA

3.2 LOS DESPLAZAMIENTOS TRANSFRONTERIZOS

4. ACTIVIDAD ECONÓMICA Y LABORAL

4.1 OCUPACIÓN E INGRESO DEL POBLADOR TRANSFRONTERIZO

4.2 ACTIVIDAD LABORAL Y CRUCES FRONTERIZOS

5. PROBLEMAS, PERCEPCIONES Y EXPECTATIVAS DE LA POBLACIÓN FRONTERIZA

5.1 PRINCIPALES PROBLEMAS PERCIBIDOS

5.2 LA SITUACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN

5.3 LOS EFECTOS DE LA INUNDACIÓN

5.4 PERSPECTIVAS ECONÓMICAS Y EL MERCOSUR

BIBLIOGRAFÍA

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL TRABAJO

Este trabajo es un adelanto con datos provisorios de un estudio encarado conjuntamente por BASE. Investigaciones Sociales y por la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Formosa (Argentina), la cual, a través de un apoyo de Incentivos a la investigación, proveyó un pequeño fondo semilla que se destinó exclusivamente a la recolección de los datos secundarios en Formosa y primarios en Alberdi entre agosto y octubre de 1994. Ambas ciudades están una frente a otra sobre el río Paraguay a una distancia de aproximadamente 120 kmts. aguas abajo de Asunción.

El estudio fue diseñado en el marco más amplio de la línea de trabajos que viene desarrollando el Grupo de Trabajo sobre la Movilidad Territorial de la Población del Programa Latinoamericano de Población (PROLAP). En las reuniones mantenidas en ese marco se había constatado entre otras cosas, la insuficiencia del conocimiento empírico en lo que respecta a las tendencias recientes de la distribución y movilidad territorial de la población y en particular, en lo que se refiere a movilidad transfronteriza. En el caso de los desplazamientos en la frontera paraguayo-argentina no existía en particular ningún trabajo previo, aún cuando el flujo de personas que migran a esa frontera, que circulan por ella para internarse al otro país, o que residen en ella viviendo del tráfico fronterizo sea, en el caso paraguayo, cada día mayor.

Este flujo es en gran medida resultado de las transformaciones recientes del nuevo modelo de acumulación que se empieza a gestar a nivel sub-regional a comienzos de la década pasada y que acentúa sus rasgos socialmente excluyentes durante el último lustro. El avance que se presenta en este informe pone énfasis en el análisis de unidades espaciales o geográficas concretas -dos ciudades de frontera- y en la movilidad de la población a través de ella, así como en sus características sociodemográficas, económico-laborales, situación referida a la residencia y problemas principales percibidos.

Como se dijo, el principal obstáculo para encarar el trabajo fué la completa ausencia de información primaria previa 1 y la inadecuación de la que es proveída por los censos, ya que ésta no permite conocer lo que está ocurriendo hoy en la frontera. De ahí el carácter exploratorio y hasta si se quiere, descriptivo de los datos que aquí se presentan. La información recogida, mucho más abundante que la que aquí se analiza, será objeto de un tratamiento más extensivo y la misma presentado en un trabajo posterior.

Los objetivos del trabajo apuntan a describir más que al migrante propiamente tal, al poblador de frontera y conocer sus características sociodemográficas, sus condiciones de residencia, los rasgos principales, motivos y frecuencia de los desplazamientos transfronterizos, así como la vinculación existente entre el perfil ocupacional y los ingresos devenidos según tipo de actividad económica. Se buscó también conocer los problemas y percepciones del poblador fronterizo con respecto a procesos propios de áreas de frontera. Se trabajó con 155 sujetos encuestados en Alberdi, 133 de los cuales tenían residencia ahí y 18 en Formosa.

1.-  Existe un sólo trabajo en relación a temas de frontera (Palau y Verón:1989) aunque mucha bibliografía en relación a la migración Paraguay-Argentina entre las cuales merece citarse principalmente a Maletta (1992), OIM (1992) e información secundaria presentada por el último Censo paraguayo de Población y Viviendas (DGEEyC: 1994).

Nº 72. Residencia y migración en la frontera paraguayo-argentina. El caso Formosa-Alberdi - Tomás Palau Vi... by portalguarani

Fuente digital : http://www.baseis.org.py

Registro: Agosto 2011

  ENLACE INTERNO RELACIONADO