EL CINE DOCUMENTAL PARAGUAYO PRESENTE EN LA
21º MUESTRA DEL DOCUMENTAL ANTROPOLÓGICO Y SOCIAL
DocAnt 2011
La prestigiosa Muestra del Documental Antropológico y Social DocAnt 2011 tendrá su 21º edición presentada por el Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano en la ciudad de Buenos Aires del 1 al 4 de noviembre.
Paraguay estará por primera vez representado. El documental paraguayo seleccionado por el comité directivo del DocAnt 2011 ha sido PROFESIÓN CINERO (60 minutos, director Hugo Gamarra E.) que será exhibido el día martes 1 de noviembre a las 19 hs en el Centro Cultural de España en Buenos Aires - CCEBA sitio en Calle Paraná 1159. La exhibición contará con la presencia del director de la película quién tendrá a su cargo las palabras de presentación para dicha función.
"El evento reúne desde 1991 las principales producciones fílmicas y en video que abordan la temática antropológica y social, efectuadas por realizadores nacionales y extranjeros".
La muestra tiene como objetivos: "Promover la producción audiovisual sobre la diversidad sociocultural entre investigadores y realizadores nacionales y extranjeros; y difundir los trabajos audiovisuales que aborden temáticas antropológicas".
Dentro de las actividades previstas se realizarán conferencias, proyecciones de materiales de Argentina, Latinoamérica y de diversas partes del mundo y una retrospectiva del cine documental peruano.
El cineasta Hugo Gamarra E., docente y fundador del Festival Internacional de Cine -Arte & Cultura- Paraguay, fue invitado para dictar una de las conferencias, bajo el título de "Descubrimiento, testimonio, retrato y relato", el 2 de noviembre en la sede principal de la muestra el CCEBA.
Se adjunta la programación en PDF. http://www.cceba.org.ar/v3/ficha.php?id=865
Cabe destacar que PROFESIÓN CINERO, una producción totalmente paraguaya de las empresas Ara Films Producciones y SynchroImage, ha sido seleccionado por 15 festivales internacionales de las Américas, Europa y Asia, obteniendo distinciones en Brasil, Argentina y México.
MÁS DATOS SOBRE LA PELÍCULA
PROFESIÓN CINERO © 2007
un documental de HUGO GAMARRA ETCHEVERRY
SINOPSIS
El oficio de Tito Juan Vera era portar la magia del cine a los habitantes del interior del Paraguay. Él y su familia ya no viven de ese trabajo, pero conserva miles de rollos de películas, afiches y equipamientos de aquella época. Juan cuenta sus vivencias, muestra los elementos y secretos de su arte y conmemora el cine en una función especial realizada para este documental.
FICHA TÉCNICA
Guión y Dirección: Hugo Gamarra E.
Productor: Hugo Gamarra E. - Coproductor: Richard Careaga
Imagen: Richard Careaga, Emilio Ojeda y Christian Nuñez -
Edición: Eduardo Mora y Jorge Peralta - Sonido directo: Luis Aveiro - Postproducción Sonido: Alfredo Galeano - Música: Eric Chapelle y Jorge Garbett
Con: Tito Juan Vera y su familia; Don Alejandro y Fidela Echagüe; Rosa Echagüe de Olmedo; Porfirio Benítez; Francisco Arnaldo Moria Berta Aquino; Francisco Ramón Aquino; Arsenio Sosa Aquino; Pobladores de Guarambaré
Jefa de Producción: Liza Rubiani - Ayudante de producción: Javier Brun
Asistente de cámara: Javier Fleitas - Fotos en estudio: Emilio Ojeda y Luis Aveiro
Coordinación de Post Producción: Claudia Caballero y Make Peña
Duración: 60 minutos - Formato de rodaje: MiniDVCam
Rodado en: locaciones del Departamento Central del Paraguay en verano del 2004
Producción paraguaya de Ara Films Produc. y Synchro Image finalizada en el 2007
DISTINCIONES INTERNACIONALES:
Seleccionada para Inauguración 14º Festival Cine Iberoamericano CINESUL 2007, Rio de Janeiro, Brasil
Mención de Honor en el 14º Festival de Video Latinoamericano de Rosario 2007
Mención Honorífica en el V Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces 2008, México DF.
SELECCIONADA PARA LOS SIGUIENTES FESTIVALES
29º Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, Cuba 2007
1º ATLANTIDOC – Festival Internacional de Cine Documental de Uruguay 2007
14º Festival de Video Latinoamericano de Rosario 2007, Argentina
V Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces 2008, México DF
24º Festival de Cine Latino de Chicago, USA 2008
Festival de Cine Contemporáneo de América Latina y el Caribe en New Delhi 2008
Festival Valencia España X Premis Tirant 2008
Festival de la Memoria: Cine Documental Iberoamericano en Tepoztlán, México 2008
11º Festival Internacional de Cine de Punta del Este 2008
Festival Internacional de Cine Mudo La Serena, Chile 2009
12º Cine Las Américas International Film Festival, USA 2009
4ª Muestra de Cine Iberoamericano en Chile 2010
7ª Muestra de Cine Latinoamericano en La Paz 2010
9ª Muestra de Documental Etnográfico Espiello, España 2011
XVIII Muestra Cine y Video Documental del Instituto Nacional Argentino de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Arg. 2011
PROYECCIONES
DOC ANT 2011
DEL 01/11/2011 AL 04/11/2011 A LAS 17:00 HS.
CCEBA SEDE PARANÁ 1159
21ª MUESTRA DEL DOCUMENTAL ANTROPOLÓGICO Y SOCIAL
HOMENAJE AL DOCUMENTAL PERUANO
Con el apoyo de INCAA, SICA, Asociación Amigos del INA (AINA), Colegio de Graduados de Antropología de Argentina (CGA), Secretaria de Cultura de la Nación
El objetivo es promover la participación de realizadores de Argentina y el mundo y atender la demanda de un público interesado en temáticas que abordan la construcción social de la identidad. En este tiempo se ha constituido en un espacio de reflexión e intercambio de experiencias y producciones, entre científicos sociales y realizadores independientes. Cuenta con la presencia de destacadas personalidades nacionales e internacionales del mundo de la Antropología Visual y del Cine Documental y se realizan homenajes a destacados realizadores, conferencias, paneles, etc.
PROGRAMACIÓN
MARTES 1 DE NOVIEMBRE DEL 2011
17.00 - PUEBLOS ORIGINARIOS III: PILAGÁ. BAÑADO LA ESTRELLAde ULISES ROSELL
Duración: 28'
País: Argentina.
Sinopsis: El Descanso es una pequeña comunidad en la provincia de Formosa, ubicada a orillas del Bañado La Estrella. Desde 1993 el gobierno de la provincia comenzó una serie de obras hidráulicas sobre la ruta nacional 28 que inundan de forma permanente tierras indígenas ubicadas en el Bañado y producen grandes deterioros ambientales. El documental nos muestra las implicancias de esa obra y los reclamos no escuchados de una comunidad que tiene más de la mitad de sus tierras bajo agua.
17.30 - PANORAMA DE CAMBIOS Y CONTINUIDADES EN TEMÁTICAS, COMPROMISOS, FORMAS NARRATIVAS, ETC. DEL DOCUMENTAL PERUANO. Conferencia de JOSÉ E. BALADO DÍAZ (Director DOCUPERU)
BALADO DÍAZ es productor, realizador audiovisual y documentalista. Graduado de la Univ. de Puerto Rico, con cursos de especialización en Sao Paulo y maestría en Artes Visuales en Emerson College. Director de DOCUPERU, asociación civil sin fines de lucro, dedicada a la difusión, documentación, producción y enseñanza artística, técnica y profesional de procesos y productos documentales en la región andina.
19.00 - PROFESIÓN CINERO de HUGO GAMARRA
Duración: 60'
País: Paraguay
Sinopsis: El oficio de Tito Juan Vera era portar la magia del cine a los habitantes del interior del Paraguay. Él y su familia ya no viven de ese trabajo, pero conserva miles de rollos de películas, afiches y equipamientos de aquella época. Juan cuenta sus vivencias, muestra los elementos y secretos de su arte y conmemora el cine en una función especial realizada para este documental.
Presentación a cargo del director
GAMARRA es realizador audiovisual, productor, guionista, crítico cinematográfico y docente. Estudió en Kent State University y en la Universidad de Texas, donde egresó en Cinematografía. Se dedica al desarrollo de la cultura cinematográfica en el Paraguay a través de la Fundación Cinemateca del Paraguay, del Festival Internacional de Cine del Paraguay y el FESTIDOC Paraguay (fundador y director).
20.30 - CONSEJOS de MARIO CUESTA
Duración: 12'
País: España
Sinopsis: Recién estrenada la crisis económica me despidieron... por segunda vez. Esa "segunda vez" hizo que mis padres reaccionaran con vehemencia cuando se lo conté. Mientras les grababa con cámara oculta, cada uno me ofreció su ayuda y consejos, pero tan opuestos que me dejaron aún más confundido.
MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DEL 2011
17.00 - EL IMPERIO DE LOS COLORES de MARCOS ALTAMIRANO y HUGO CURLETTO
Duración: 23'
País: Argentina
Sinopsis: recorre tres historias de inmigrantes bolivianos en la ciudad de Río Cuarto. El documental resalta los aspectos positivos del fenómeno de la migración como una estrategia de vida, como un derecho esencial e inalienable que contribuye a la inclusión social y el respeto por la diversidad cultural.
17.30 - DESCUBRIMIENTO, TESTIMONIO, RETRATO Y RELATO. Conferencia de HUGO GAMARRA ETCHEVERRY (Director Festival Internacional Arte y Cultura de Paraguay)
19.00 - ISABEL NEIROT, TEJIENDO MELODÍAS de MARIO DEL BOCA
Duración: 13'
País: Argentina
Sinopsis: Filme documental antropológico-cultural, sobre Isabel Neirot. Mujer arpista, nacida y criada en Santiago del Estero, encuentra en su arpa una cierta similitud con el telar. Por eso suele decir, que su arte, consiste en ir "tejiendo melodías". Melodías, canciones santiagueñas, porque al decir de ella misma se considera "más santiagueña que la algarroba".
Presentación a cargo del director DEL BOCA es licenciado en Cinematografía (UNC), documentalista etnográfico, productor asociado del Fondo para la Cultura y el Cine Etnográfico, profesor titular de la Universidad Nacional de Río Cuarto e investigador. Coordinador de la Muestra de Filmes Documentales Etnográficos de Río Cuarto Córdoba).
20.00 - ALPAQUEROS EN APURIMAC de MIKO MELONI
Duración: 20'
País: Perú
Sinopsis: El departamento de Apurimac, en el Sur del Perú, se presenta fascinante, con sus tierras verdes y bajas, y sus carreteras difíciles que suben hasta lugares muy remotos. Los alpaqueros viven aquí, por cuidar las alpacas y producir una lana fina, eligiendo de quedarse, lejos del progreso, de las ciudades, privados de comodidades y servicios básicos: igualmente, la fuerza de su elección de vivir aquí no se puede discutir, el silencio de estas tierras la cuenta perfectamente.
20.30 - LA PRESA de JORGE RIVERO
Duración: 16'
País: España
Sinopsis: En 1946 se comenzó uno de los proyectos más colosales llevados a cabo en Europa: la construcción del embalse del Salto de Salime, en una remota y escarpada comarca de Asturias. Joaquín Vaquero Turcios llegó allí con 22 años para pintar el mural de la sala de turbinas, una experiencia que le cambió para siempre y marcó su trayectoria personal y artística.
JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DEL 2011
17.00 - DOÑA ISABELde INGRID HUGHES
Duración: 20'
País: Argentina
Sinopsis: Una señora de 70 años que enriquece su vida haciendo pan y tortitas para sobrevivir.
17.30 PROYECTO CARAVANA DOCUMENTAL DE DOCUPERU. UNA RUTA ITINERANTE DE PRODUCCIÓN, EDUCACIÓN Y USO DE LOS MEDIOS AUDIOVISUALES EN TODO EL PAÍS. Conferencia de José E. Balado Díaz (Director DOCUPERU)
19.00 - MEMORIA DE UNA PIEDRA SEPULTADAde JORGE JÄGER
Duración: 55'
País: Argentina
Sinopsis: el trabajo se basa en un informe de Osvaldo Maidana, docente e historiador argentino, en el que asegura que "no existe el descubrimiento de América. Eso es una expresión literaria", y nos invita a "descubrir la América profunda".
La realización, que integra el Proyecto Audiovisual y Multimedial "Somos los de esta tierra", intenta generar un debate en torno a la "prehistoria argentina" y a lo que nos enseñaron en la escuela. "Prehistoria como un concepto mal aprendido, porque nos enseñan de las culturas Maya, Azteca, Inca y del descubrimiento de América, cuando en realidad los españoles no descubrieron nada. Nosotros existimos desde 10 mil años antes de la llegada de Colón", explicaron desde la producción del documental y agregaron: "Maidana habla de reivindicar esas culturas milenarias y originarias que son nuestros predecesores y desde donde realmente venimos".
Presentación a cargo del director : JÄGER es realizador audiovisual y multimedial. Jefe del Departamento de Investigación y Promoción Cultural y docente del Área Realización en la Escuela Provincial de Cine y TV (Rosario).
20.20 - DISTANCIAS de MARIONA GUIU y VIOLETA RONZONI
Duración: 37'
País: Cuba/España
Sinopsis: A través de tres vidas y tres generaciones (Rebeca, Massiel y Christian) Distancias se aproxima a la opción individual de permanecer en Cuba. A pesar de que la mayoría de los seres queridos esté fuera del país. A pesar también de haber tenido una oportunidad real para abandonar la isla. Permanecer por amor, por convicción, por la voluntad de hacerlo, porque otros lo han decidido en tu lugar. Es justamente esta decisión la que conforma el reto que asumen nuestros protagonistas: aprender a vivir siendo la persona en la que uno se convierte a partir de la nueva vida de ausencias.
VIERNES 4 DE NOVIEMBRE 2011
17.00 - LA MINA: HISTORIA DE UNA MONTAÑA SAGRADA de SURVIVAL INTERNATIONAL
Duración: 16'
País: España
Sinopsis: Los dongria kondh son uno de los pueblos indígenas más remotos de la India. Viven en las colinas de Niyamgiri, en el estado de Orissa, y veneran una montaña como a un dios. Mientras Vedanta Resources, una empresa con sede en Londres, se prepara para destruir sus bosques y su montaña sagrada con el fin de construir una enorme mina a cielo abierto, el nuevo documental de Survival se pregunta.
¿Qué hará un pueblo indígena para salvar todo cuanto conoce?
17.30 - ANTROPÓLOGAS/GOS Y LOS USOS DEL DOCUMENTAL. Panel
Participan: Juan José Cascardi, Cristian Juré (UNLP), Carlos Masotta, Cecilia Pisarello (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano)
Coordina: Marcelo Álvarez (INAPL).
CASCARDI es antropólogo (FCNyM-UNLP, Argentina), realizador audiovisual y documentalista. Encargado de la Sección Antropología Visual de la División Etnografía del Museo de La Plata (FCNyM- UNLP). Profesor de Antropología e Imagen de la Carrera de Antropología (FCNyM-UNLP). Miembro del Comité Asesor de la Muestra del Documental Antropológico y Social del INAPL.
MASOTTA es antropólogo, docente e investigador de la Universidad de Buenos Aires. Miembro del CONICET. Documentalista en temática indígena en la Argentina. En 2010 fue curador de las muestras fotográficas Fotos en el cuerpo. Fotografía, Memoria y archivos y Almas Robadas. Postales de Indios. Dirige el proyecto Lugares de la mirada. Comunidad, alteridad y conflicto entre el espacio y la imagen (UBA).
PISARELLO es antropóloga egresada en la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA), Investigadora del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano (INAPL). Documentalista. Desarrolla el proyecto de investigación El tradicionalismo argentino en los inicios del siglo XXI.
19.00 - EL FANTASMA DEL CACIQUE FOYEL de CARLOS MASOTTA
Duración: 30'
País: Argentina
Sinopsis: relatos de pobladores rurales en la cordillera de la provincia de Río Negro, que cuentan apariciones del Cacique Foyel, uno de los últimos vencidos por la "Conquista del Desierto" en el siglo XIX.
Presentación a cargo del director
20.00 - ¡COPIAD MALDITOS! de STÉPHANE M. GRUESO
Duración: 58'
País: España
Sinopsis: "Vamos a producir un documental para colgarlo en internet... ¡es fácil!" Con ¡Copiad, malditos! ponemos sobre la mesa los nuevos retos éticos y morales que la revolución digital está planteando. Vamos a descubrir a los personajes que están ahora mismo en el centro de esta lucha entre las estructuras tradicionales y gente que entiende que hay una nueva forma de crear y explotar la cultura... Intentaremos desenmarañar la red legal que regula hoy en día la propiedad intelectual y haremos una profunda reflexión en las implicaciones éticas y morales de los modelos de copyright actuales y en qué nuevas vías se están abriendo y explorando para una evolución en el futuro de los modelos actuales. ¡Copiad, malditos! pretende ir más allá de la teoría, y de forma autorreflexiva documentar también la producción del mismo documental bajo una licencia de Creative Commons. Ello convierte al documental en una película singular y extraña. Con ello permitirá la libre copia y distribución de la película para uso no comercial.
Fuente digital: http://www.cceba.org.ar
Registro de enlace : Octubre 2011
