PortalGuarani.com
Inicio El Portal El Paraguay Contáctos Seguinos: Facebook - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani
RUBÉN DOMÍNGUEZ
  IPAHA NDERECHA NDE SY - Letra y música: RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA


IPAHA NDERECHA NDE SY -  Letra y música: RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA

IPAHA NDERECHA NDE SY

Año 2023



Letra y música: RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA



Ajumívo nerendápe, heta rohechaga’úg’ui

Mamove ndavy’avéiva aimeségui nendive

Ha nde nepy’a hatãva, che mborayhu renegáva,

Ku mitãicha che rekóva rogando ne kunu’û.


Ko’ágä jachekueráima, che rekove ikane’õma

Nde rapykuéri aikóvo, el tiempo che ganamba

Oiméramõ che rayhúva, che ndahechakuaavéima

Nde rehe che akãvaígui che añõrei apyta.


Upévare este dia ambopaha che sufrimiento

Constante fue mi lamento, che korasõ reñopü,

Ndehegui añembyesaráita, adios te digo por siempre,

Ñe’êngápe he’iháicha, IPAHA NDERECHA NDE SY.


Rejúpako(ndaje) mombyrýgui, aipo che rechaga’úgui

Kunu’ûmi rehekávo, che mborayhu regosa,

Ñamombykýna ko asunto ya que tocaste este punto

Amo registrosivílpe de una vez ñamenda. (parte femenina)


Ko’ágâ ajedespedívo re

íma chejokoséta

Neñe’ê remohe’êva jahechápa nda pytái

Pero ndagueroviavéima, ja chembopochy jepéma

Nda chembotavymo’avéima, IPAHA NDERECHA NDE SY.


Upévare este dia ambopaha che sufrimiento

Constante fue mi lamento, che korasõ reñopÿ,

Ndehegui añembyesaráita, adios te digo por siempre,

Ñe’êngápe he’iháicha, IPAHA NDERECHA NDE SY.



ESCUCHE EN VIVO/ LISTEN ONLINE:

IPAHA NDERECHA NDE SY


Interpretación de RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA


y MIRTA NOEMÍ TALAVERA



ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM

(Hacer click sobre la imagen)

 

 

 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)

 

 

 

 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)



 







Bibliotecas Virtuales donde se incluyó el Documento:
MÚSICA
MÚSICA PARAGUAYA - POLKAS y GUARANIAS (PARA
IDIOMA
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUD...






Buscador PortalGuarani.com de Artistas y Autores Paraguayos

 

 

Portal Guarani © 2024
Somos la mayor Base de Datos Cultural, Artística y Histórica del Paraguay
Todos los derechos reservados
Asunción - Paraguay
Centro de Ayuda y Contáctos aqui!

  Logros y Reconocimientos del PortalGuarani.com
- Declarado de Interés Cultural Nacional por la Secretaría Nacional de Cultura
- Declarado de Interés Cultural por la Municipalidad de Asunción
- Declarado de Interés Cultural por la Municipalidad de Luque
- Declarado de Interés Lingüístico por la Secretaría de Políticas Lingüísticas
- Declarado de Interés Turístico por la Secretaría Nacional de Turismo
- Doble Ganador de la Premiación del World Summit Award WSA