Artes
Letras, Música y Ciencias
Museos/Centros
Museos del Paraguay
Centros Culturales
Galerías/Editoriales
Galerías de Arte
Editoriales Paraguayas
Bibliotecas Virtuales
Bibliotecas del Portal
Numismática
Monedas del Paraguay
Billetes del Paraguay
Medallas del Paraguay
Fichas, Vales y Tokens
Imágenes/Postales
Filatelia
Música Paraguaya
El Paraguay
Registrarme
¡Sumate!
Buscar
Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
Buscar
EFEMÉRIDES DE HOY
26 DE JULIO
Un día como hoy nace:
Ana María Argüello Martínez
Nac. 26/07/1956
Asunción, Central
Any Cazzola
Nac. 26/07/1958
Asunción, Central
Ana Iris Chaves De Ferreiro (+)
Nac. 26/07/1922
Asunción, Central
Ana Couchonnal
Nac. 26/07/1976
Asunción, Central
Anastacio Ferreira Ferreira
Nac. 26/07/1949
General Artigas, Itapúa
Arnaldo Lévera (+)
Nac. 26/07/1905
Asunción, Central
Julián Paredes (+)
Nac. 26/07/1914
Asunción, Central
Martín Portillo
Nac. 26/07/1970
Lomas de Zamora, Buenos Aires
"Flash" Aníbal Riveros
Nac. 26/07/1960
Asunción, Central
Alfredo M. Seiferheld R. (+)
Nac. 26/07/1950
Villarrica, Guairá
También fenece:
Manuel Acevedo (+)
Fall. 26/07/1993
Yaguarón, Paraguarí
Alcídes Codas Pappaluca (+)
Fall. 26/07/1960
Formosa
César De Brix (+)
Fall. 26/07/1988
Asunción, Central
VOCES, OBRAS, HISTORIA Y MEMORIAS DEL PARAGUAY
Novedades Recientes
EL CENTINELA Nº 10 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, JUNIO 27 de 1867
EL CENTINELA Nº 9 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, JUNIO 20 de 1867
EL CENTINELA Nº 8 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, JUNIO 13 de 1867
EL CENTINELA Nº 30 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, NOVIEMBRE 14 de 1867
PÉRDIDA DE INVESTIDURA - POR: AUGUSTO GERNHOFFER NÚÑEZ
EL CENTINELA Nº 23 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, SETIEMBRE 26 de 1867
CUCURRUCUCU PALOMA - LOS FABULOSOS 3 PARAGUAYOS - Volumen 1
EL CENTINELA Nº 11 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, JULIO 4 de 1867
EL CENTINELA Nº 12 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, JULIO 11 de 1867
CANCIONES PARAGUAYAS DE AYER Y DE HOY - Recopilación: MARIO HALLEY MORA y MELANIO ALVARENGA - Año 1991
MARAVILLOSAS ARPAS PARAGUAYAS EN STEREO CON ROMUALDO CORREA Y SU CONJUNTO
JAHA CHE NDIVE - Arreglos de FÉLIX PÉREZ CARDOZO
GUAPO CHE RYMBA GUEY - Polca de EMILIO BIGGI
MÁGICO SONIDO DEL ARPA PARAGUAYA - ENRIQUE SAMANIEGO - Año 1997
EL CENTINELA Nº 28 PERIÓDICO SERIO..JOCOSO, ASUNCIÓN, OCTUBRE 31 de 1867
Últimas Exposiciones
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
DESASOSIEGO - Exposición de Carlos Rolandi
Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
Muestra de la Artista Liliana Segovia
"Entramados del Alma" - Lilia Puentes
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
Recomendados
MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
BLOGS de PortalGuarani.com
IDIOMA GUARANI
LITERATURA PARAGUAYA
MUSEO DEL HUMOR PARAGUAYO
REPUBLICA DEL PARAGUAY
FILATELIA DEL PARAGUAY
MITOS Y LEYENDAS
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
BILLETES DEL PARAGUAY
MUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYA
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
Artistas, Artesanos y Curadores
Daniel Milessi
Sergio Buzó
Héctor Ramón Estigarribia Ferreira
Adriana Duarte
Asociación de Artistas GENTE DE ARTE
Esteban Pedrozo Alé (ROCKO)
Gustavo Rodríguez Jara
Noemi Concepción López
Fernando Amengual
Osvaldo Albert
Martín Crespo
Miguel Ángel Fernández
Ramona Riquelme
Gabriela Cordero Codas
Alfredo Quiroz
Escritores, Poetas y Músicos
CECILIO VALIENTE (+)
GRACIELA MARTÍNEZ
JOSÉ MEDINA (+)
JESÚS AMADO RECALDE (PAPOTÍN) (+)
MARCOS ÁLVAREZ PEREIRA (+)
JUAN I. LIVIERES ARGAÑA (+)
VICENTE CABRERA CARDÚS (+)
ANTONIO EULOGIO GONZÁLEZ (+)
ANTONIO OJEDA (+)
CRISPINIANO MARTÍNEZ GONZÁLEZ (+)
DEMETRIO ORTIZ (+)
CIRILO R. ZAYAS (+)
PRIMITIVO GAMARRA (+)
ANTONIO SALVADOR ORTIZ GONZÁLEZ
DELIA PICAGUÁ BORDÓN
Numismática
MONEDAS CORTADAS - Por CARLOS PUSINERI SCALA
MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
KM# 140 3000 GUARANIES - AÑO 1974 - MONEDAS DE PARAGUAY
KM# 198 MIL (1000) GUARANIES - MONEDAS DE PARAGUAY
HISTORIA DE LA MONEDA EN PARAGUAY - SIGLO XVI (CARLOS A. PUSINERI SCALA)
KM# 163 3000 GUARANIES - AÑO 1975 - MONEDAS DE PARAGUAY
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY
KM# 130 1500 GUARANIES - AÑO 1974 - MONEDAS DE PARAGUAY
LA MONEDA Y LOS BANCOS EN EL PARAGUAY. OBRA DE ARTURO RAHI
KM# 177a 100 GUARANIES - MONEDAS DE PARAGUAY
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2012 - 50 (ALUMINIO) - 100 y 500 GUARANÍES (ACERO, NICKEL)
KM# 199 GUARANI - AÑO 2002 - MONEDAS DE PARAGUAY
KM# 113 150 GUARANIES - AÑO 1974 - MONEDAS DE PARAGUAY
KM# 52 4500 GUARANIES - AÑO 1972 - MONEDAS DE PARAGUAY
HISTORIA DE LA MONEDA EN PARAGUAY - SIGLO XIX (CARLOS A. PUSINERI SCALA)
Música y Audiovisuales
QUIERO SER - Polca, letra de ROCÍO CRISTAL
UN CANTO A LA PATRIA - Poesía de ELPIDIO ALCARAZ SEGOVIA
SIN DESTINO - Guarania de BEN MOLAR
EL AMOR ES VERDAD - Canción, letra de MARIO HALLEY MORA - Año 1993
EMBAJADORA - De CHINITA DE NICOLA y CIRILO R ZAYAS
PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
MAÑANITA DE MI VALLE - Polca, letra de JULIO C. RIQUELME / CARLOS GÓMEZ
TECHAGAU-GUI - Guarania de PEDRO BARBOZA
MÚSICA PARAGUAYA (LIBROS, ENSAYOS, LETRAS DE CANCIONES)
ROCK NACIONAL - Por LUIS SZARÁN
PATRIA LIBRE (Canción, letra de MANUEL FRUTOS PANE)
CHE MITA MIRO GUARE (Polca, letra de ANTONIO ESCOBAR CANTERO)
ETERNO RECUERDO (Canción, letra de ALCIBÍADES GONZÁLEZ DEL VALLE)
SOCIEDADES MUSICALES EN EL PARAGUAY - Por LUIS SZARÁN
FELICIDADES MI GRAN AMIGO - Polca de CARLOS SOSA
Museos y Centros Culturales
ATENEO PARAGUAYO (1883)
BIBLIOTECA NACIONAL
CENTRO CULTURAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
CENTRO CULTURAL DEL LAGO, AREGUÁ
CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (C.C.P.A.)
FAUSTO CULTURAL
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
FONDO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES (FONDEC)
FUNDACIÓN MOISES BERTONI
MNBA - MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES, PARAGUAY
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOGRÁFICO GUIDO BOGGIANI - SAN LORENZO / PARAGUAY
MUSEO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN - ASUNCIÓN
MUSEOS DEL PAÍS - ARTÍCULOS DE JAVIER YUBI
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL (OSN)
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
Galerías y Editoriales
FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
SEMILLAS PARA LA DEMOCRACIA
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES - UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÖN
EDICIONES TALLER
GALERÍA DE ARTE DEL REY
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA
MÚSICA PARAGUAYA (LIBROS, ENSAYOS, LETRAS DE CANCIONES)
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS (CDE)
EDITORIAL LINA S.A.
EXPOSICIONES DE ARTE - CATÁLOGOS y RECORRIDOS VIRTUALES - CRÍTICAS DE ARTE
MARBEN EDITORA & GRÁFICA S.A.
BIBLIOTECA VIRTUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
EDICIONES DE LA URA
GALERIA DE ARTE EXPRESIONES
LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
Bibliotecas y Libros Digitales
LAS VÉRTEBRAS DE PAN - Cuentos de ELOY FARIÑA NUÑEZ - Año 2003
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
MAGIA, 2014 - Cuento de PRINCESA AQUINO
CATÁLOGO POR TÍTULOS (NOC-ROM)
DEL OTOÑO A LA PRIMAVERA CON CARLOS MARTINI - Crítica literaria de JOSÉ VICENTE PEIRÓ BARCO - Año 2009
BIBLIOTECA VIRTUAL DEL PORTALGUARANI.COM - LIBROS DIGITALES
PROCESO A LOS FALSIFICADORES DE LA HISTORIA DEL PARAGUAY - TOMO II - ATILIO GARCÍA MELLID.
PREMIO NACIONAL HERIB CAMPOS CERVERA, 2014 - SOCIEDAD DE ESCRITORES DEL PARAGUAY (SEP)
ENSAYO DE LA HISTORIA CIVIL DE BUENOS AIRES, TUCUMAN Y PARAGUAY - TOMO I - LIBRO PRIMERO - GREGORIO FUNES
CAMALEÓNICA, 2013 - Poemario de ESTELA FRANCO
LEXICON HISPANO GUARANICUM - VOCABULARIO DE LA LENGUA GUARANI - PABLO RESTIVO
CATÁLOGO POR TÍTULO ( II )
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
CATÁLOGO POR TÍTULOS (CUE-GUI)
BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES
Filatelia, Fotos y Postales
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
RENACE GIGANTE DE FE Y ARTE - Por Mónica Bareiro - 28 de Febrero de 2016
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
Los Ayoreos de Jesudi - Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
Ferrocarril de Asunción - Artista: Flavio Giménez
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - IGLESIA DE LA SANTA VIRGEN DE LA ENCARNACIÓN, ASUNCIÓN - PARAGUAY
LA BASÍLICA DE VARIAS GENERACIONES DE PARAGUAYOS - Por PEDRO GÓMEZ - Lunes 8 de Diciembre de 2014
Pintura de OLGA BLINDER - 1999 AÑO INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS DE EDAD - SELLO POSTAL PARAGUAYO AÑO 1999
Artesanía: Guampas - Artesano: QUINTÍN VELÁZQUEZ - SELLOS POSTALES DEL PARAGUAY AÑO 2.000
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY - SELLOS POSTALES DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY Y SUS DERIVADOS 1870 - 1946 - VÍCTOR KNEITSCHELL
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
Paísaje urbano Asunción - Pintura al óleo - Obra de Vicente González Delgado
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
Retrato de JUAN INOCENCIO LEZCANO - DÍA MUNDIAL DEL DOCENTE - SELLOS POSTALES DEL PARAGUAY AÑO 2.001
LA ODISEA DEL PRIMER VIADUCTO - Por PEDRO GÓMEZ SILGUEIRA - Domingo, 31 de Enero de 2016
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
PREHISTORIA Y PROTOHISTORIA DE LOS PAISES GUARANIES (Ensayos de MOISÉS BERTONI)
Tallas Campesinas - Obra de José Escobar
YA DA… YA!!! - REINGENIERÍA DE UN PARAGUAYITO - Dr. ANÍBAL ROMERO SANABRIA - Año 1997
BANDITA KOYGUA - Obra de José Escobar
JASYJATERE - Serie: MITOLOGÍA GUARANÍ - Obra de FERNANDO JAVIER ACHUCARRO
MÁS PARAGUAYO QUE LA MANDIOCA, 2007 - SEXTA EDICIÓN - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
PLATA YVYGUY - Serie: MITOLOGÍA GUARANÍ - Obra de FERNANDO JAVIER ACHUCARRO
FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
LITERATURA MBYÁ - Textos de LEÓN CADOGAN
GUASUVIRA HA TŨNGUSU y ÑANDUTI - Cuentos en guaraní de LINO TRINIDAD SANABRIA
ÑANDUTI - Leyenda, narrador: LINO TRINIDAD SANABRIA
DICCIONARIO DE LA MÚSICA PARAGUAYA, 1999 - Por LUIS SZARÁN
PUEBLO AVA GUARANÍ y PUEBLO PAÎ TAVYTERÂ - Investigación de JOSÉ ZANARDINI - Año 2010
TETÃGUA REMBI’U - Por ANA MARÍA RIVAROLA MATTO - Año 2011
CERÁMICAS DE VIRGINIA YEGROS DE SOLÍS, 2011
Idioma Guaraní
LEYENDAS Y CREENCIAS POPULARES DEL PARAGUAY - QUINTA EDICIÓN - Autor: JORGE MONTESINO
KO’ÊJU ÁRA JEIPAPA - Autor: INDALECIO RIQUELME CANTERO - Año 2017
KÁSO CHEMOMBE'U (que los oí o los viví) - Autor: FLAMINIO GODOY ALFONSO - Año 2016
CANCIONES PATRIÓTICAS DEL PARAGUAY - ANIBAL LOVERA Y SU GRAN CONJUNTO FOLKLÓRICO - Año 1980
PALOMITA MÍA - OSCAR PÉREZ con LA ALEGRE FÓRMULA NUEVA - Volumen 54
LA IDIOSINCRASIA DEL PARAGUAYO
EL SAN JUAN ÁRA DE KA’I - Autor: MILADY GIMENEZ - Año: 2016
LA INACABABLE TRAGEDIA INDÍGENA Y UNA CONSTITUCIÓN MENTIROSA
EL KURURU (SAPO) EN LA CULTURA GUARANI Y PARAGUAYA
SAN PEDRO DEL NORTE - POR MARIO RUBÉN ÁLVAREZ - Sábado, 01 de diciembre de 2018
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
PUEBLOS Y CIUDADES DE MI PARAGUAY - OSCAR PÉREZ
NANEE GUARANI MBOEHARA FELICIANO ACOSTA NDIVE - Leyenda: YPAKARAI - Fascículo 3 - Año 2020
LOS GUARANÍES - Autor: MIGUEL LÓPEZ BREARD - Año 2017
Historia, Guerras y Revoluciones
Poder Ejecutivo (Primera parte) - PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DEL PARAGUAY - Por PROF. CARLOS VERA ABED - Martes, 16 de Abril de 2013
LA DEFENSA DEL PARAGUAY - RELATO DEL GRAL. DE BRIG. (SR) EDUARDO SOSA
LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
AUTORITARISMO E DEMOCRACIA NO PARAGUAY CONTEMPORÁNEO - Autor: FABIO ANÍBAL JARA GOIRIS - Año 2000
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - APARATO REPRESIVO
Francisco Solano López Carrillo (I) - Por PROF. CARLOS VERA ABED - Martes, 16 de Julio de 2013
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - CULTO A LA PERSONALIDAD
MEDALLA POR LA TERMINACIÓN DE LA CAMPAÑA - LEY: 28 DE SETIEMBRE DE 1866 - CONGRESO DE LA NACIÓN ARGENTINA
EL DORMITORIO - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
MÁS ALLÁ DE LA GUERRA: APORTES PARA EL DEBATE CONTEMPORÁNEO - MILDA RIVAROLA - Año 2016
SOLANO LÓPEZ SOLDADO DE LA GLORIA Y EL INFROTUNIO - Autor: ARTURO BRAY - Año 2018
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - INFORME FINAL - ANIVE HAGUÃ OIKO / © 2008 COMISIÓN DE VERDAD Y JUSTICIA, PARAGUAY (CVJ)
¿POR QUÉ DERROCARON A STROESSNER? - Autor: ROBERTO PAREDES - Año 2019
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
VENCIÓ PENURIAS Y FATIGAS. CERRO CORÁ EN LAS MEMORIAS DE LOS SOBREVIVIENTES - Tomo II - Autor: EDER ACOSTA SANTACRUZ
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
DERECHO VIVO - Autor: JUAN CARLOS MENDONÇA - Año 2018
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
MANUAL DE DERECHO PENAL Parte General - 3ª EDICIÓN, REVISADA Y AMPLIADA - Autor: JOSÉ FERNANDO CASAÑAS LEVI - Año 2001
ESBOZO DE LAS OBLIGACIONES CIVILES - Autor: ALBERTO JOAQUÍN MARTÍNEZ SIMÓN - Año 2016
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DEL DERECHO - Autor: CARMELO AUGUSTO CASTIGLIONI/FABRIZIO AUGUSTO CASTIGLIONI - Año 2008
CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - Director: ANTONIO TELLECHEA SOLÍS - Año 2017
LIBROS Y ENSAYOS SOBRE DERECHO EN PARAGUAY
TEXTOS DE TEORÍA GENERAL DEL PROCESO - Volumen 4 - Autor: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2014
BREVIARIOS PROCESALES GARANTISTAS - Volumen 9 - LA GARANTÍA CONSTITUCIONAL DEL PROCESO Y EL ACTIVISMO JUDICIAL - Director: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2011
CODIGO PROCESAL PENAL - Autor: MIGUEL OSCAR LÓPEZ CABRAL - Año 2004
JUSTICIA PENAL JUVENIL - Autora: VIOLETA GONZÁLEZ VALDEZ - Año: 2011
TEXTOS DE TEORÍA GENERAL DEL PROCESO - Volumen 9 - Autor: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2014
TEXTOS DE TEORÍA GENERAL DEL PROCESO - Volumen 11 - Autor: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2014
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de
PortalGuarani.com
| Centro de
Contacto
Mainumby
Portal Guaraní · Castellano + Guaraní
×