PortalGuarani.com
Inicio El Portal El Paraguay Contáctos Seguinos: Facebook - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani
GLADYS CARMAGNOLA (+)

  CRÓNICAS DE CUALQUIERPARTE, 2008 - Poemario de GLADYS CARMAGNOLA


CRÓNICAS DE CUALQUIERPARTE, 2008 - Poemario de GLADYS CARMAGNOLA

 CRÓNICAS DE CUALQUIERPARTE

 

Poemario de GLADYS CARMAGNOLA

Ilustraciones: JENARO MORALES



Colección Piolín,

© GLADYS CARMAGNOLA,

Medidas: 15,5 x 21,5 cms.

2008, 128 páginas.

Asunción-Paraguay,



 


ACERCA DE ESTAS CRÓNICAS
El tierno libro de recuerdos que CRÓNICAS DE CUALQUÍERPARTE debía ser, me resultó un travieso guiño a la solemnidad, aunque también un fugaz pestañeo a la gran enciclopedia del disparate que para nuestra dicha un día se escribirá.
 
Incompleta como la vida, y como ella a veces dramática y otras sencillamente risible, Cualquíerparte es esa aldea hermosa, informal y seria a la vez, con responsables moradores, que hace mucho puebla mi corazón Alberga y es el paraíso de verdor donde nací y los sitios reales que tuve que conocer alguna vez, arrancada del paraíso primero y por propia decisión de amor después. Lo componen briznas de Guarambaré, Asunción, Clorinda, Luque...
 
Cualquierparte ganó su identidad impresa en Lunas de harina (relatos de Cualquierparte), con versos escritos muchos años antes. En título de libro aparece otra vez ahora, porque después de la presentación de LUNAS DE HARINA en mayo de 1999 en el Salón del Libro Iberoamericano de Gijón, Asturias, descubrí con dolor que en el último tema: EL CIRCO DE CUALQUÍERPARTE, había cerrado la historia de mi pueblito, sin haberlo hecho vivir lo suficiente. Hoy les toca a estas Crónicas para gente de toda edad, con las que pretendo dar a mi pueblo ese soplo de vida que un día le negué y que él me exigió y merece. Como cualquier otra crónica, estas incluyen grandes verdades y soberanas mentiras. Pero a ver si alguien encuentra un historiador, escritor o cronista que no haya dorado u opacado algún tema, aun sin intención, al menos una vez. ¿Por qué en versos? Porque los amo, lleven o no la gran poesía que los poetas de veras pueden por ese medio transmitir. Más aún, porque me recuerdan la bella voz de mi padre que tantas veces los revivió para mí.
 
A quienes noten la falta de componentes de un pueblo que se precie de tal, puedo decirles que estoy consciente de eso. El cine, por ejemplo, deberá ser como fueron alguna vez el Pettirossi, el Corrientes, el Marconi, el Gloria...
 
Deseo que estas CRÓNICAS DE CUALQUIERPARTE lleguen principalmente a las personas de alma sencilla y ánimo dispuesto a disfrutar de los simples gozos que nos brinda este valle de lágrimas (y sonrisas o carcajadas) tan breve para lo verdaderamente hermoso y trascendente. Algo así pensé y sentí, feliz de haber disfrutado de unos deliciosos chipás de bienvenida el Miércoles Santo de este 2008 en Capiatá, ante el portón donde JENARO MORALES y su esposa Beba nos despedían al retirarnos de recoger Julio y yo algunas de las ilustraciones que debían acompañar estos textos.
 
Aunque hay una dedicatoria expresa aquí, estas Crónicas están destinadas a todas las personas que deseen decidan recorrer y descubrir Cualquíerparte. 
 
A cada una, como se promete en la página 15, se le expide al final un certificado escrito, con membrete, firma y sello de quien corresponde, para lo que hubiere lugar.
Asunción, Paraguay, abril de 2008

GLADYS CARMAGNOLA
 
 
 
 
 

 
 
 ¿SERÁ CIERTO?

Si pudieron elegir
espacios sobre la tierra
que ofrendaban generosos
su inimitable belleza;
si pudieron conocer
la grandiosidad suprema
de lo que llamamos hoy
naturaleza
y de allí seleccionar
cuanto quisieran...
¿será verdad que escogieron
los verdes cañaverales de mi aldea?
¿Es posible que sea cierto
lo que contaban las viejas?:
 
Nadie pudo confirmarlo
pero existe la certeza
de que vivieron aquí
juntitos, Adán y Eva.
 
¿Y qué quieres que te diga?
Comparto su preferencia.
 
Quizá se fueron después
aun habiendo uvas inmensas
porque no crecían manzanos
en su huerta.
 
 
 
 

 

 

CRÓNICA

Cualquierparte, un lugar
sin huellas de pies ni manos de Colón,
tan bien escondido estaba
cuando aquella nube amiga por casualidad lo vio,
que boquiabierta de asombro
desde lo alto y sin aviso -para peor
sin paracaídas ni redes- me soltó.
 
No. No pude anunciar ¡¡Tierra!!
como aquella vez Pinzón.
Dije en cambio ¿Dónde estamos?
¿¿¡Dónde estoy!??
 
Estamos en cualquier parte,
algo extraviada, la nube contestó.
 
-Cualquierparte... ¡Qué belleza!
(De veras me deslumbró.)
¡Qué sitio hermoso! ¡Qué aromas!
¡Me encanta hasta su calor!
 
Desde entonces, letra a letra
merodeo la región
y así descubro ocurrencias
y aventuras de su gente, dignas de recordación
pues seguro que la Historia
de la Civilización
mencionará alguna vez a Cualquierparte
y el nombre de su audaz descubridor.
O su audaz descubridora. ¡Por supuesto!
Como menciona a Colón.
 
Porque imagino mereces
que te conceda el honor,
va, anexo, el certificado
que lleva el número 2.
Cualquíerparte descubierto
por ti y por mí. ¡Qué emoción!
 
¿La nube?       ¡Ni la menciones!
aún me duele mi chichón.
 
 

 


ÍNDICE


¿Será cierto?/ Crónica/ Las casas de Cualquierparte/ Las calles de Cualquierparte/ La carnicería/ Hospital/ Botica "La gente sana"/ Inauguración/ Canchita/ La escuela Municipalidad Peluquería/ Un sitio/ Pompas fúnebres/ Reconstrucción/ Un gran acontecimiento/ La plaza/ Estaciones/ Olvido/ Nuestra comisaría/ Juzgado/ Ejército chupasangre/ Siempre tres veces/ Zoológico en Cualquierparte/ Libros de Cualquierparte/ Agua corriente/ Sopa de Cualquierparte/ Luz de Cualquierparte (Faroles)/ Invitación

 .

 
 
 
 
 
 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM

(Hacer click sobre la imagen)

 

 

 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)

 

 

 

 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)



 





Bibliotecas Virtuales donde se incluyó el Documento:
LIBROS,
LIBROS, ENSAYOS y ANTOLOGÍAS DE LITERATURA PA



Leyenda:
Solo en exposición en museos y galerías
Solo en exposición en la web
Colección privada o del Artista
Catalogado en artes visuales o exposiciones realizadas
Venta directa
Obra Robada




Buscador PortalGuarani.com de Artistas y Autores Paraguayos

 

 

Portal Guarani © 2024
Todos los derechos reservados, Asunción - Paraguay
CEO Eduardo Pratt, Desarollador Ing. Gustavo Lezcano, Contenidos Lic.Rosanna López Vera

Logros y Reconocimientos del Portal
- Declarado de Interés Cultural Nacional
- Declarado de Interés Cultural Municipal
- Doble Ganador del WSA