CRONOLOGÍA MODERNISTA (1888 – 1916)
CRONOLOGÍA MODERNISTA
1888 Aparece en Chile la primera edición de Azul, elogiada desde España por don Juan Valera.
1890 JOSÉ MARTÍ, por mediación de JOSÉ SEGUNDO DECOUD, es designado Cónsul del Paraguay en Nueva York.
1894 (Agosto 25) DARÍO se refiere por primera vez al Paraguay en su artículo sobre el prócer Artigas en La Razón de Montevideo.
(Octubre 27) Vuelve a mencionarlo en su ensayo sobre Nietzsche.
1895 Muere en México MANUEL GUTIÉRREZ NÁJERA.
1896 Primera edición de Prosas Profanas, libro rioplatense de DARÍO, quien ha llegado a Buenos Aires en agosto de 1893.
1897 Dos poetas cordobeses dan a conocer sus libros iniciales: GOYCOECHEA MENÉNDEZ Los Primeros, en prosa, y LUGONES Las Montañas del Oro, poesía.
-El poeta de Córdoba don CARLOS ROMAGOSA, maestro de iniciación literaria de Goycoechea Menéndez y Lugones, se duele de la ausencia del Paraguay en su antología: Joyas Poéticas Americanas, editada ese año.
- DARÍO evoca al Paraguay en su Elegía Pagana, pero es incierta la noticia de que haya estado en la Asunción.
1898 (Enero 14) GONDRA inicia en forma de carta su serie de artículos que conformarán el ensayo sobre la poesía de Darío. Finaliza el 25 de ese mes.
1899 (Junio) GONDRA ofrece una nueva versión, ampliada, de su ensayo, que pasa a titularse: En torno a Rubén Darío.
- Se edita Castalia bárbara de RICARDO JAIMES FREYRE, otro de los libros clave del modernismo.
- GOYCOECHEA MENÉNDEZ publica la prosa poética de Poemas Helénicos y recibe carta laudatoria de Pierre Loüys.
1900 (Marzo 9) LÓPEZ DECOUD menciona a Darío en su artículo sobre Gondra.
1901 Llega en junio GOYCOECHEA MENÉNDEZ ("argentino, pero no se alarmen", según dijo de entrada) y se presenta en la redacción de La Patria, diario donde le publican Las Ruinas Gloriosas el día 11. Al siguiente, MANUEL DOMÍNGUEZ, "el más encumbrado de los talentos paraguayos", le contesta con Torres humanas y finalmente el 13 Goycoechea Menéndez replica con Los Hombres-Montañas.
- (Junio 28) Pronuncia en el Instituto Paraguayo su conferencia sobre El pensamiento argentino. Sus relaciones con el Paraguay, que publica la Revista de la entidad.
- LÓPEZ DECOUD edita su ensayo Sobre feminismo.
- JEAN PAUL CASABIANCA esribe su Ode au Paraguay. - Aparece la 2ª edición aumentada de Prosas Profanas con prólogo de José Enrique Rodó, aunque sin firma.
1902 (Agosto) GONDRA pronuncia en Buenos Aires su discurso de homenaje al prócer Dr. Alberdi.
- (Noviembre) PANE cita a Darío y a Gondra en su conferencia El Paraguai (sic) Intelectual, dada en el Ateneo de Santiago de Chile.
1903 RICARDO BRUGADA (h) edita en Río de Janeiro su libro Brasil-Paraguay, en el que se refiere a Gondra y a Darío y califica a López Decoud de "escritor modernista".
- PANE traduce y publica la Oda al Paraguay de Casabianca.
- O'LEARY, en la presentación del poema anterior, alude a Casabianca, como a "poeta moderno".
1904 (Agosto) Como cronista de un diario de Buenos Aires, y en plena revolución, llega RAFAEL BARRETT.
- Se conocen los primeros sonetos modernistas de MARRERO MARENGO.
- CASABIANCA traduce al francés el Nocturno de JOSÉ ASUNCIÓN SILVA.
- Se edita la primera antología poética nacional compilada por PANE: Poesías Paraguayas.
1905 DOMÍNGUEZ publica su breve ensayo sobre Valera.
- Freire Esteves firma su primer libro en prosa y verso: Yo. Un año terrible.
- (Setiembre) BARRETT da a conocer su poema "Decadente".
-(Octubre 25) GOYCOECHEA MENÉNDEZ edita Guaraníes y se aleja rumbo a París.
- Aparecen Cantos de Vida y Esperanza de DARÍO y Los Crepúsculos del Jardín de LUGONES.
1906 (Julio 4) Muere, a los 29 años, en Mérida del Yucatán, México, GOYCOECHEA MENÉNDEZ, ante el estupor de sus compañeros paraguayos.
- (Agosto 8) Llega VIRIATO DÍAZ-PÉREZ y pasa a residir en San Lorenzo Ñu Guasú con su cuñado HÉRIB CAMPOS CERVERA y su hermana ALICIA.
- Llega de visita y se traslada a San Bernardino el escritor argentino ROBERTO J. PAYRÓ.
- GONDRA, LÓPEZ DECOUD y CARDÚS HUERTA, delegados del Paraguay, conocen a Darío en la Tercera Conferencia Internacional Americana de Río de Janeiro. DARÍO queda impactado por la personalidad intelectual de GONDRA.
- Desde El Cívico y Los Sucesos se escriben notas y artículos sobre el "decadentismo", censurándolo. En 1898 ya lo había hecho O'LEARY ante ciertas demasías poéticas de FRANCISCO L. BAREIRO, según se las juzgaba.
- TORANZOS BARDEL y ROBERTO A. VELÁZQUEZ -éste con su seudónimo de DANIEL AUBERT-difunden sus primeros poemas modernistas.
1907 Es editado en París Les Ñandutís Bleus de CASABIANCA.
- Aparece El Canto Errante de DARÍO, y ENRIQUE BANCHS publica en Buenos Aires su primer libro poético: Las Barcas.
- (Octubre 17) Es fundado, con una cena, el GRUPO LITERARIO LA COLMENA, que reúne a posrománticos, novecentistas y modernistas.
- DÍAZ PÉREZ asume la jefatura de redacción de la Revista del Instituto Paraguayo, que adopta nuevos rumbos.
- El mismo escritor publica su ensayo "Para un crítico de Salvador Rueda".
- Don MANUEL W. CHAVES, el novecentista editor, da a conocer El Paraguay en marcha de JOSÉ RODRÍGUEZ ALCALÁ.
- FARIÑA NÚÑEZ responde a la "enquete" sobre modernismo que ha iniciado la revista El Nuevo Mercurio, que en París dirige ENRIQUE GÓMEZ CARRILLO.
- DOMÍNGUEZ difunde en opúsculo su prosa poemática de Paraguayos y argentinos ante un héroe.
1908 DOMÍNGUEZ menciona a DARÍO en su ensayo sobre El Cuervo y las Campanas.
- Se publica el primer número de la Revista del Centro Estudiantil, dirigida por LUIS DE GÁSPERI, con marcado tono modernista.
- LUGONES colabora con un ensayo sobre estética en la Revista del Instituto Paraguayo, donde es presentado por DÍAZ-PÉREZ.
- ROBERTO A. VELÁZQUEZ da a conocer un breve ensayo relativo a GOYCOECHEA MENÉNDEZ, a quien califica rubendarianamente de raro.
1909 GUANES da a conocer su poema Las leyendas, dedicado a JOSÉ RODRÍGUEZ ALCALÁ.
- Llega a la Asunción VICENTE BLASCO IBÁÑEZ.
- Desaparece la Revista del Instituto Paraguayo.
- LUGONES edita en Buenos Aires su Lunario Sentimental ante el escándalo de la crítica tradicionalista.
- (Marzo) Muere JOSÉ SEGUNDO DECOUD, que escribió los primeros trabajos sobre literatura durante la pos-guerra- en 1882 y 1889.
1910 MOLINAS ROLÓN publica su Canto a la Raza, insinuándose ya como joven poeta modernista.
-ADRIANO IRALA (padre) traza en la Revista del Centro Estudiantil una comparación Nervo-Darío.
- (Marzo) Muere en Montevideo JULIO HERRERA y REISSIG.
- DARÍO recuerda nuevamente a Gondra en El Fígaro de La Habana y en La Nación de Buenos Aires aparece su Canto a la Argentina, juntamente con A los ganados y las mieses de LUGONES.
- (Setiembre) RAFAEL BARRETT viaja a Francia.
- Muere asesinado en la ciudad de Chivilcoy, provincia de Buenos Aires, el poeta modernista CARLOS ORTIZ, primo de LEOPOLDO DÍAZ.
- (Diciembre 17) Muere en Arcachon, Francia, RAFAEL BARRETT, consumido por la tuberculosis.
- Visita el Paraguay y pronuncia conferencias don RAMÓN DEL VALLE-INCLÁN, siendo presentado y saludado por LÓPEZ DECOUD y DOMÍNGUEZ.
1911 (Enero) Comienza a circular la Antolojía Paraguaya de JOSÉ RODRÍGUEZ ALCALÁ, que reúne a románticos, posrománticos y modernistas.
(Mayo 13) Aparece en El Monitor la versión inicial del Canto Secular de FARIÑA NÚÑEZ, el que, en una segunda es impreso en folleto.
- El poeta posromántico DELFÍN CHAMORRO da a conocer su Adiós a Yvyty, poema que será una especie de "canto del cisne".
- Edita en Buenos Aires ENRIQUE BANCHS su último libro: La Urna, conteniendo cien sonetos. Después no imprimirá su obra.
- PANE publica su ensayo Intelectualidad Paraguaya.
- HÉRIB CAMPOS CERVERA (padre) se manifiesta con poemas modernistas de intención sentimental.
1912 DARÍO escribe en Mundial de París sobre el Paraguay y es designado Cónsul en esa capital por mediación de GONDRA.
1913 (Abril 12) Comienza su publicación la revista CRÓNICA, que reúne al tercer grupo modernista, pero que no inicia esa tendencia en el país.
- BLANCO FOMBONA reprocha a CLAUDIO SANTOS GONZÁLEZ la exclusión del Paraguay en su Antología de poetas modernistas hispanoamericanos.
- (Octubre) Llega el escritor y paladín anti-imperialista MANUEL UGARTE, a quien igualmente saludan LÓPEZ DECOUD y DOMÍNGUEZ.
1914 FARIÑA NÚÑEZ regresa al país, del que se había alejado siendo niño, y publica su tomo de cuentos modernistas Las Vértebras de Pan. Su novela Rhodopis nunca se editó en volumen.
-Aparece Horas Tropicales de JEAN PAUL CASABIANCA.
- CRÓNICA ofrece el primer soneto de La Cumbre del Titán de RAMOS GIMÉNEZ, con presentación significativa de O'LEARY, quien lo hace bajo el seudónimo de "POMPEYO GONZÁLEZ".
- DARÍO renuncia al Consulado de París.
1915 A comienzos de año se eclipsa definitivamente CRÓNICA y con otros escritores se inaugura LETRAS
- Llega y es agasajado el poeta oriental JUAN ZORRILLA DE SAN MARTÍN. FULGENCIO R. MORENO y PANE publican estudios sobre su personalidad.
- ORTIZ GUERRERO triunfa en un certamen poético realizado en el Colegio Nacional y lee "Al poeta", dedicado a Zorrilla de San Martín.
- LÓPEZ DECOUD firma su ensayo sobre OSCAR WILDE, a quien traduce.
1916 (Febrero) Muere RUBÉN DARÍO y la prensa asuncena le dedica necrológicas.
- El diario General Caballero incluye una serie de artículos de RODOLFO RITTER con el título de La intelectualidad paraguaya.
- (Marzo) FARIÑA NÚÑEZ publica en la revista Nosotros de Buenos Aires su ensayo recordatorio El significado de la obra de Rubén Darío, que reproduce Letras de Asunción.
- O'LEARY se acerca al modernismo con su soneto Don Quijote en el Paraguay.
- PANE celebra a CERVANTES en verso con el poema en guaraní: Don Quijote abañe’é-me.
-En General Caballero reaparece La Cumbre del Titán de RAMOS GIMÉNEZ esta vez con un segundo soneto, que reproducciones posteriores han soslayado.
- Es editado el libro de aquel poeta: Piras sagradas, inaugurando el tema social. En un artículo NATALICIO GONZÁLEZ hace, desde General Caballero, el elogio del autor y la obra.
.
(1901-1916) - ANTOLOGÍA
EDICIÓN, INTRODUCCIÓN, BIBLIOGRAFÍA,
Editorial Servilibro,
Asunción-Paraguay 2005 (212 páginas)
(1ª edición: Alcántara Editora, Asunción, 1982)
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
