ARPA PARAGUAYA

CÉSAR CATALDO

Código del CD: GP020

RESURGIR

ARPA, FLAUTA Y GUITARRA

NDE RESÁ KUARAHY'ÃME
(EN LA SOMBRA DE TUS OJOS)

NELLY

NDEVE GUARÃ CHE RESADA
(para ti mi resada)

DANZA ITAKYRY
*Itakyry: ciudad del Paraguay, en el departamento de Alto Paraná.

QUÉ SERÁ DE TÍ

SOLO DOS

AKA'Ú JAVÉ, AVY'Á VÉ
(cuando estoy borracho, mas me alegro)

EJERCICIO Nº 51

NDA REKOI LA CULPA
(no tengo la culpa)

EL OTOÑO SENTIMENTAL

MÕKOI GUYRA'Í
(dos pajaritos)

CHE ROPEA GUYPE
(debajo de mi ceja)

La trayectoria de César Cataldo comienza con el estudio del arpa con la profesora Rubí Addario de Báez Monges durante los años 1966 a 1968. Además, estudió piano y Teoría y Solfeo con la profesora Olga Benítez de Cacavelos. Tomó clases de Lectura y Escritura Musical y Armonía con el profesor Justi Velázquez. Hizo el curso de Educación Musical en el Instituto Superior de Educación (Asunción, Paraguay). Culminó sus estudios universitarios en Ciencias de la Educación. Formó parte del Grupo Sembrador, y luego integró el afamado grupo Juglares en sus dos etapas hasta 1984, año en que se desintegra el grupo. Juntamente con Alejandrino Paredes y Ricardo Flecha, fundan el Terceto Ñamandú (Dios principal de la etnia My’á-guaraní).

Actualmente se desempeña como catedrático de música y director de coro en el colegio Cristo Rey y Profesor de Música en Universidades Privadas para la licenciatura en Educación Artística.. Es concertista de arpa paraguaya. Realizó giras y conciertos por distintos países de América y de Europa (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Costa Rica, México, Estados Unidos, Canadá, España, Portugal, Noruega, Suecia, Suiza, Italia, Francia). Representó a Asunción en el II Encuentro Iberoamericano de Cultura realizado en Santiago de chile y en el III Encuentro Iberoamericano de Cultura llevado a cabo en Lisboa, Portugal. Integró la delegación paraguaya para la Expo Sevilla 92. Recibió premios a la composición musical en el Festival del Lago Ypacaraí (En verde y Rojo en coautoría con Carlos Federico Abente) y el Festival Rochas del Arpa. Tiene creaciones para arpa y otras obras que son musicalizaciones de textos como Che ropea guype (sobre poema de Elvio Romero), Vy’a pavê nendive, El canto del Hombre (sobre poesía de Rudi Torga), Señor del llanto (con Maneco Galeano), En verde y rojo, Tierra colorada, Ava retâ ko’ê, Yvy pytâ ñu hovy (con Carlos Federico Abente), Canto y Plegaria (con Liza Bogado), Albañil (Luis María Martínez) Canillita Purahei (Nestor Romero Valdovinos) entre otras. Para arpa tiene canciones como Resurgir, Terehape, Carlita, Juguetito saltarín, Coloquio, Solo dos, Gotitas, Decidamos, Jerokyrâ, y varias más. Es el único arpista del denominado Movimiento de la Nueva Canción Paraguaya o Nuevo Cancionero Paraguayo. Su postura ante la vida está sustentada por principios ideológicos y éticos muy sólidos, por lo que es considerado un referente importante en cuanto a la dignidad personal y profesional.

Con lo expuesto, uno tiene una semblanza bastante aproximada del artista que hoy nos ocupa. Para Guairá Producciones es una satisfacción presentar por segunda vez un disco compacto de César Cataldo. El primero “César Cataldo, Música paraguaya con Arpa y Orquesta”, y ahora“César Cataldo, Arpa paraguaya”. Este nuevo material discográfico contiene canciones nuevas y composiciones tradicionales, las cuales han sido tratadas por el artista con la delicadeza que le caracteriza. Participaron de esta grabación importantes músicos, de trayectoria amplia y reconocida como Papi Meza (acordeón), Nene Salerno (Bajo, tema 8) Neni Ruiz Díaz (Bajo, guitarra rítmica y asistencia técnica), Riolo Alvarenga (percusión) y Oscar Fernández (teclados).

Juntamente con el artista, hemos puesto nuestros mejores esfuerzos para la realización de este emprendimiento que, creemos, conjuga en un todo armonioso cada una de las canciones seleccionadas y responde a lo más profundo del sentimiento personal y social en lo cultural y afectivo.

Para aquellos que gustan del sonido impecable del arpa, de la exquisitez de nuestras canciones paraguayas y de las propuestas de las nuevas creaciones sumadas a la calidad interpretativa y estilo único de César Cataldo, este disco es la respuesta a sus gustos, y, estamos seguros, formará parte de su preferencia.

Fuente: http://guairaproducciones.com.py

(Registro: Junio 2011)

Actualización: Agosto 2021